Hello Pop!!

Read Article

享受東京Live House!!

盡情享受東京live house的熱情與音樂衝擊! 詳細地說明 請按這裡

Hello HIGH Pop!!演出的NUDGE’EM ALL・Nerd Magnet・wearer主唱的对谈

Hello HIGH Pop!!演出的NUDGE’EM ALL・Nerd Magnet・wearer主唱的对谈

10月18号在高円寺HIGH举办PowerPop活动“Hello HIGH Pop!!”。演出的乐团是wearer、Nerd Magnet、NUDGE’EM ALL。活动之前乐团的主唱YK先生(wearer)、须田先生(Nerd Magnet)、坂木先生(NUDGE’EM ALL)对谈了。

ーー首先请告诉我你们的关系。

YK(wearer):我们向NUDGE’EM ALL打了几次的招呼,但是同台是第一次。当然我们从很久以前就知道他们。大学的时候刚刚知道日本有独立音乐界,开始听KOGA RECORDS的音乐。从那个时候跟strawberry、SWITCH TROUT一起知道NUDGE’EM ALL。这次可以一起演出觉得很光荣。

ーー今年6月份Nerd Magnet跟NUDGE’EM ALL同台演出了吧。

须田(Nerd Magnet):对啊,我学生的时候,听了weezer的自选翻唱专辑认识了NUDGE’EM ALL,能够跟这样的乐团一起演出真不敢相信。

坂木(NUDGE’EM ALL):是不是「don’t let go」?2003年吧。

须田:是的,10年以上吧。

坂木:那时还想着自己会红的时期呢(笑)。

大家:(笑)

YK:我第一次买NUDGE’EM ALL唱片的时候大概是1998年左右。刚刚上大学就给我强烈影响的独立音乐。

不是只属于我的

ーーYK先生和须田先生都从很久以前就开始听NUDGE’EM ALL。NUDGE’EM ALL可以一直继续活动的秘诀是什麽?

坂木:为了让团员一直保持向心力,销售,制作,会计都分配给团员让他们自己负责。然后世态稍微有变化的话,个人意识也会跟着改变,然后乐团也会一起改变。乐团不是只属於我的,会一直成长变化,不可能一成不变。

YK:团员都应该保持动力,这个方面怎麽样?

坂木:幸运的是团员们一直保持着动力。因为喜欢而能够专注做一件事的人很少,我很幸运能够一直专注於做自己喜欢的事。

ーー对须田先生来说,关於乐团的动力是什麽?

须田:我也玩乐团玩得很开心。我在公司工作很长时间,周围的上班族跟玩乐团的人的价值观完全不一样。有时候也被揶揄了。可是我在心里想「虽然现在是普通的上班族,等一下可是要上台表演呢!」另一个方面来说,也是一种动力(笑)。

YK:我也一样。

须田:我对YK先生的印象就是the blue album时期的部落格。反映很好,我也有同感。

YKwearerLIVE
wearer Vo.G YK(Photo by Sanae Sato) 

ーー大概是什麽样的内容?

YK:大学毕业后,我一直想玩乐团,但是我什麽都没有做,只是当个上班族。到30岁的时候,我下定决心在怎麽逊也要开始玩乐团,就开始wearer的生涯。虽然平常我还是上班族,但是到了Live House就玩乐团,当个玩乐团的人,我就觉得很高兴。我很满足。这样的我没想到可以发表自己的作品。超级开心!(※ YK BLOG  wearer 「the blue album」)。


wearer “東京の夜が廻りだす”

ーー刚才说不可能一成不变,乐团的营运,演出等活动内容也改变了对吗?

坂木:以前没有Twitter,所以我们带宣传单去Live House顺便喝酒熬夜到早上才回家,好像去Live House玩的感觉。表演后,很多人在门口发宣传单,我那时候有点憧憬那样的人(笑)。

YK:我也能理解。那时候我在Live House看到发DEMO的人,就觉得他是很厉害的人(笑)。

坂木:羡慕自己表演自己发传单的人,是不是?(笑)

YK:我们大学的时候,上网就是拨号连接(笑),不可能用来找音乐。我们只能去diskunion,Tower Records之类的唱片行找音乐。

须田:表演的告知方法也完全不一样。真的是大家直接口耳相传。

YK:当时怎麽收集表演的讯息?

坂木:去看表演顺便拿宣传单,还有看「Pia」这个杂志。

台灣的時代!?

ーー以前我采访NUDGE’EM ALL鼓手真田先生的时候,他告诉我NUDGE’EM ALL有在海外(纽约)表演的经验。你们对亚洲有什麽样的印象吗?

YK:比如说,现在在台湾有受NUMBER GIRL影响的乐团「透明杂志」。也就是说台湾现在也有喜欢日本的90年代的音乐的人。我想知道如果他们也听了一样受90年代音乐的影响的我们的歌会有什麽样的感想。

须田:真的让人有点在意呢。

坂木:那麽现在就去吧!听说台湾的美女很多(给大家看他的iPhone画面)

YK:哇噻!卡哇伊!!

ーーYK先生今天最大声的一句话(笑)。

YK:声音不小心大了点(笑)。

坂木:搜索「台湾 女の子」就出来了。动力上升了吧(笑)。

须田:对啊(笑)。那就现在一起去吧!

YK:是台湾的时代了!

须田:结论是台湾的女生很可爱。。。(笑)

坂木:音乐变成了遇见台湾可爱女孩的手段(笑)。

只是做我想做的

须田:这是一个NUDGE’EM ALL迷的发问。是从「see」专辑开始写日文歌词对吧,周围的反应怎麽样?

坂木:周边的反应还不坏,因为是日本人吧,所以觉得日语比较容易合音。可是写歌词的时候日语比英语难。直接用日语唱的话观众就明白意思,不知道他们对这首歌有什麽想法。日语歌词大部份都是鼓手写的,有时候用日文唱的话,歌曲的感觉和英文完全不一样,歌曲完成的时候,觉得还不错,加上日文歌词变的非常好。「オレンジ电车(橘色电车)」就是这样。

须田:我喜欢「オレンジ电车(橘色电车)」!


NUDGE’EM ALL “オレンジ電車”

坂木:用日文唱的话马上就知道这首歌是好还是坏,很有意思。开始写日文是对的。

须田:那样的音乐配上日文歌词,是ㄧ个很好的榜样,我们也要唱日文歌词。

坂木:可是表演时唱日文绝对不能唱错阿(笑)。我完全记不住歌词所以很辛苦的(苦笑)。我们第一次做日文歌曲是录「don’t let go」的同时,我们又以别的名字「EM」发表了只有一首日文歌的录音。那时候我们想挑战日文歌。「see」专辑的时候我们很自然的做了日文歌。最近唱日文歌比较好玩。

YK:NUDGE’EM ALL开始唱日文歌的事给我们很大的勇气。前辈也唱日文歌的话,当然我们也能唱。

坂木:别这麽说(笑)。我只是觉得想做的事就放手去做。有人听我们的歌,买我们的CD,以那笔钱再录音。刚好继续这样的循环。如果观众不喜欢我们的歌,就不买我们的CD,自然淘汰下我们就不能在Live House表演,最后渐渐老死孤独终身(笑)。时间会证明一切,所以我只是做我想做的。

须田:(对YK先生)我们的日文也一起加油吧(笑)。

2015-06-20 21.32.33
ナードマグネット Vo.G 須田亮太

ーー我想问关於你们常听的音乐。须田先生怎麽样呢?

须田:Nerd Magnet是直接受到欧美风格影响的乐团(笑)。很容易被听出来是Weezer、Wheatus、Muffs、Fountains of Wayne、 Motion City Soundtrack等等的乐团。就好像是用他们的曲填日文的词这样。

YK:这样就很厉害了。最初我听了「プロムクイーン(Prom Queen)」「アフタースクール(After School)」的时候,我吓了一跳。用日文也做得出来Power Pop的旋律和和声。然后「Mixtape」是一首好歌。

须田:谢谢你(笑)。


Nerd Magnet “Mixtape”

ーーYK先生怎麽样呢?

YK:我一开始听THE BEATLES,还有Blur、Oasis那样的Brit-Pop。知道Super Car,Sunnyday Survie,Northan Bright之后,就想「日本竟然也有这样风格的乐团!」。之后我就开始听日本团。可是我的根还是CHAGE and ASKA。

坂木:哦!我第一次买的CD就是CHAGE and ASKA。我记得应该是「ラプソディ(rhapsody)」。

YK:真厉害,发布「SAY YES」前的。很好的歌曲。

ーー坂木先生呢?

坂木:果然大家都很喜欢THE BEATLES,还有Jellyfish,Stevie Wonder也是。独立唱片公司SNUFFY SMILE发布的BLEW乐团是我大学的学长们组的,因为身边有这麽厉害的学长们,所以我经常听他们的音乐。还常听TEENGENERATE,REGISTRATORS,DEVIL DOGS这样Garage Punk的乐团。

2015-09-22 19.18.24
NUDGE’EM ALL Vo.G 坂木誠

YK:开始NUDGE’EM ALL的时候,有被其他乐团的风格影响吗?

坂木:可能是Elvis Costello、The Hollies、Squeeze、The Zombies。其实最开始的时候,我想弹PANTERA那样重金属但是是轻松的旋律,不过我弹不出来(笑)。当然也听RON RON CLOU和THE PLAYMATES(都像NUDGE’EM ALL一样KOGA RECORDS的乐团),结果我弹得出来的东西就像现在的感觉。我会听各式各样的音乐。从父母听的Carole King、Sergio Mendes到Techno我都会听。Bossa Nova的唱片里有付乐谱,上面有和弦,我那时候把他们背起来了。当时的感觉是该用钢琴弹奏的歌曲却用吉他演出,变形的歌曲。不过现在听就是该用吉他的歌曲(笑)。

YK:当时很流行“渋谷系”。不论音乐类型和音乐规则,好就是好,取欧美音乐的优点,再贴上标签说我们的音乐是“渋谷系”。那时候的气氛NUDGE’EM ALL也有,我听的时候也觉得「啊~这就是渋谷系啊!」的感觉。

坂木:可是那时候我们完全没听过“渋谷系”(笑)。开始的时候常常被拿来跟Flipper’s Guitar比较,但是还是没听过,毕竟我们想弹重金属音乐。

须田:那麽原本翻唱了重金属乐团的歌曲?

坂木:我本来想弹重金属,可是弹不出来(笑)。刚开始的时候,我们翻唱了GUNS N’ ROSES的歌曲。

须田:我也能理解刚开始弹吉他的时候,会想弹Heavy的歌曲(笑)。中学的时候,我一直练习X JAPAN的「红」。跟会弹吉他的朋友炫耀「我会弹这首歌!」(笑)。

坂木:并不是弹整首,而是只挑比较帅的地方练习而已吧(笑)。

须田:没错。「我会弹这首歌的solo喔!」像这样。当时可是L’Arc〜en〜Ciel和GLAY的solo战争呢!

坂木:我们那时候是BOØWY和Unicorn。因为太喜欢Unicorn了所以受到他们很大的影响。

YK:听了各式各样的音乐,NUDGE’EM ALL也尝试了各种音乐性质,现在也能够演出日语歌了。就算风格变了,相对的NUDGE’EM ALL有想传达给听众的东西吗?

坂木:没有特别想传达的(笑)。写好的曲子感觉不错,想让别人听一下,只是这样而已。我喜欢音乐,当然随着演出场次越多,朋友也增加了,只是生活中的一个单纯的乐趣。如果能用我的音乐感动别人的话会很开心,用只有人才能办到的事(弹奏音乐)使人感动,我觉得很骄傲。

YK:原来是这样。这是能一直持续下去的秘诀。作曲本身也好,演出也好都很快乐呢。

须田:不喜欢音乐的人没办法持之以恒对吧。

坂木:对我们来说,音乐不是手段,而是目的。

须田:我觉得这是理想。

8月份Nerd Magnet来东京开演唱会的时候,让他们集合开始对谈了。百忙之中抽空来,真的谢谢你们!活动之前这样跟演出的团员一起聊音乐,对我来说真的很新鲜,真的很有意思了。其中虽然有台湾女孩的话题,但是基本上能够窥见对音乐的热爱。为了要能呈现精彩的表演我也要好好准备能够迎接他们的舞台。还有来参加的人请一定要好好期待喔!

 

2015-08-15 02.19.25
Hello HIGH Pop!! 
Hello HIGH Pop!! Facebook

NUDGE’EM ALL OFFICIAL WEB SITE

Nerd Magnet OFFICIAL WEB SITE

wearer OFFICIAL WEB SITE

高円寺HIGH ACCESS

This post is also available in:別的語言:別の言語: 繁体中文, 日语

Return Top